# Blank WordPress Pot # Copyright 2014 ... # This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Contact Form 7 Skins Visual 0.7.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-08-30T15:51:32+02:00\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Your Name \n" "Language-Team: Your Team \n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __\n" "X-Poedit-Basepath: ../src/visual\n" "X-Generator: Poedit 2.4.1\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: visual.js:43745 msgid "Save Visual" msgstr "Simpan Visual" #: visual.js:44210 msgid "Field Type" msgstr "Tipe Field" #: visual.js:44224 msgid "Spinbox" msgstr "Kotak Geser" #: visual.js:44226 msgid "Slider" msgstr "Gelincir" #: visual.js:44235 msgid "Required" msgstr "Diharuskan" #: visual.js:44248 msgid "Name" msgstr "Nama" #: visual.js:44270 msgid "Condition" msgstr "Kondisi" #: visual.js:44292 visual.js:49980 msgid "Legend" msgstr "Lagenda" #: visual.js:44292 msgid "Label" msgstr "Label" #: visual.js:44314 msgid "Default Value" msgstr "Nilai Bawaan" #: visual.js:44329 visual.js:48998 visual.js:49031 visual.js:49087 #: visual.js:49220 visual.js:49243 visual.js:49272 visual.js:49295 msgid "Use this text as the placeholder of the field" msgstr "Gunakan teks ini sebagai wadah isian ruas" #: visual.js:44349 msgid "This field requires author's name" msgstr "Ruas ini membutuhkan nama pengarang" #: visual.js:44356 msgid "This field requires author's email address" msgstr "Ruas ini membutuhkan alamat surel pengarang" #: visual.js:44363 msgid "This field requires author's URL" msgstr "Ruas ini membutuhkan URL pengarang" #: visual.js:44374 msgid "Range" msgstr "Rentang" #: visual.js:44380 msgid "Min" msgstr "Min" #: visual.js:44387 msgid "Max" msgstr "Max" #: visual.js:44405 msgid "Content" msgstr "Konten" #: visual.js:44421 msgid "See paragraph permitted phrasing content specification" msgstr "Lihat spesifikasi konten yang diijikan untuk paragraf" #: visual.js:44436 visual.js:44479 msgid "Options" msgstr "Pilihan" #: visual.js:44444 visual.js:48924 msgid "Make this checkbox checked by default" msgstr "Buat kotak centangan ini di centang secara bawaan" #: visual.js:44450 visual.js:48929 msgid "Make this work inversely" msgstr "Buat ini bekerja secara terbalik" #: visual.js:44456 visual.js:48934 msgid "Make this checkbox optional" msgstr "Buat kotak centangan ini dicentang secara bawaan" #: visual.js:44487 msgid "Default" msgstr "Bawaan" #: visual.js:44487 msgid "Answer" msgstr "Jawaban" #: visual.js:44553 msgid "Add Other as last option" msgstr "Tambahkan Lainnya sebagai pilihan terakhir" #: visual.js:44559 visual.js:49171 msgid "Allow multiple selections" msgstr "Ijinkan banyak pilihan" #: visual.js:44565 visual.js:49176 msgid "Insert a blank item as the first option" msgstr "Masukkan item kosong sebagai pilihan pertama" #: visual.js:44571 visual.js:48956 visual.js:49137 msgid "Put a label first, a checkbox last" msgstr "Buat label pertama, kotak centangan terakhir" #: visual.js:44577 visual.js:48961 visual.js:49142 msgid "Wrap each item with label element" msgstr "Bungkus setiap item dengan elemen label" #: visual.js:44585 visual.js:48966 msgid "Make checkboxes exclusive" msgstr "Buat kotak centang ekslusif" #: visual.js:44595 msgid "Other" msgstr "Lainnya" #: visual.js:44679 visual.js:49055 msgid "File size limit (bytes)" msgstr "Batas ukuran berkas" #: visual.js:44701 visual.js:49059 msgid "Acceptable file types" msgstr "Tipe berkas diizinkan" #: visual.js:44726 msgid "Size" msgstr "Ukuran" #: visual.js:44735 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: visual.js:44742 msgid "Compact" msgstr "Padat" #: visual.js:44746 msgid "Theme" msgstr "Thema" #: visual.js:44755 msgid "Light" msgstr "Terang" #: visual.js:44762 msgid "Dark" msgstr "Gelap" #: visual.js:44775 msgid "Id Attribute" msgstr "Atribut Id" #: visual.js:44797 msgid "Class Attribute" msgstr "Atribut Kelas" #: visual.js:44926 msgid "Save" msgstr "Simpan" #: visual.js:44926 msgid "Done" msgstr "Selesai" #: visual.js:45133 msgid "Drag/Move" msgstr "Geser/Pindah" #: visual.js:45149 msgid "Collapse" msgstr "Sembunyi" #: visual.js:45149 msgid "Expand" msgstr "Buka" #: visual.js:45685 msgid "edit" msgstr "ubah" #: visual.js:45695 msgid "duplicate" msgstr "gandakan" #: visual.js:45705 msgid "delete" msgstr "hapus" #: visual.js:45718 msgid "Add-on options" msgstr "Pilihan add-on" #: visual.js:46036 msgid "Dismiss this notice" msgstr "Abaikan peringatan ini" #: visual.js:46420 msgid "" "Forms are easier to follow along with when questions are on separate pages." msgstr "" #: visual.js:46424 msgid "CF7 Skins Multi makes separate pages possible." msgstr "" #: visual.js:46424 msgid "" "Your form is less likely to be completed if it’s too long. Separate it using" msgstr "" #: visual.js:46428 visual.js:46432 visual.js:46440 msgid "CF7 Skins Multi." msgstr "" #: visual.js:46428 msgid "Progress bars make long forms feel less daunting. Add this in using " msgstr "" #: visual.js:46432 msgid "Emphasize privacy policy acceptance by putting them on a second page." msgstr "" #: visual.js:46436 msgid "CF7 Skins Multi" msgstr "" #: visual.js:46436 msgid " makes this easy to do." msgstr "" #: visual.js:46436 msgid "" "Your form is more likely to be completed if it isn’t cluttered. Separate " "information onto different pages using" msgstr "" #: visual.js:46441 msgid "" "Put name and email address fields beside each other easily using CF7 Skins " "Ready." msgstr "" #: visual.js:46445 msgid "Read more about CF7 Skins Ready." msgstr "" #: visual.js:46445 msgid "" "Don’t forget that your form fields need to be mobile optimized, especially " "if fields are beside each other." msgstr "" #: visual.js:46449 msgid "CF7 Skins Ready handles this for you." msgstr "" #: visual.js:46449 msgid "Make your form easier to read by grouping together similar fields." msgstr "" #: visual.js:46453 visual.js:46473 visual.js:46485 msgid "CF7 Skins Ready makes this easy to do." msgstr "" #: visual.js:46453 msgid "" "Visually grouping similar fields together improves the flow of your form. A " "good way to do this is by drawing a box around the group using" msgstr "" #: visual.js:46457 visual.js:46461 visual.js:46481 msgid "CF7 Skins Ready." msgstr "" #: visual.js:46457 msgid "Separate cluttered form content into 2 columns or more using" msgstr "" #: visual.js:46461 msgid "Looking to arrange your form fields into 2 or more columns?" msgstr "" #: visual.js:46465 msgid "CF7 Skins Ready " msgstr "" #: visual.js:46465 msgid "makes this easy to do." msgstr "" #: visual.js:46465 msgid "" "Increase the chances of your form being completed by aligning the fields. " "Use the grid structure in" msgstr "" #: visual.js:46469 msgid "CF7 Skins Ready" msgstr "" #: visual.js:46469 msgid "to get a head start." msgstr "" #: visual.js:46469 msgid "More complex form layouts should follow a grid system." msgstr "" #: visual.js:46473 msgid "" "You can align fields, put them side-by-side, and more with our easy-to-use" msgstr "" #: visual.js:46477 msgid "CF7 Skins Ready Add-on." msgstr "" #: visual.js:46477 msgid "" "Have a yes/no radio button field? Display them horizontally on the same line " "using" msgstr "" #: visual.js:46481 msgid "" "Very good, good, neutral? For a survey form, put checkboxes or radio buttons " "on the same horizontal line." msgstr "" #: visual.js:46486 msgid "" "It is more professional looking to have a form style that matches your site." msgstr "" #: visual.js:46490 msgid "Find a better fit in our CF7 Skins Pro Styles." msgstr "" #: visual.js:46490 msgid "Having more templates means you save time creating forms from scratch." msgstr "" #: visual.js:46494 msgid "Get more templates to choose from." msgstr "" #: visual.js:46494 msgid "For custom style options, you can use CSS to adjust the form’s style." msgstr "" #: visual.js:46497 msgid "To get help, our premium email support team is available." msgstr "" #: visual.js:46497 msgid "Ensure error-free forms by using templates and the visual editor." msgstr "" #: visual.js:46500 msgid "Get more templates with the CF7 Skins Pro Add-on." msgstr "" #: visual.js:46501 msgid "Show specific fields to customers based on their responses with" msgstr "" #: visual.js:46504 visual.js:46510 msgid "CF7 Skins Logic." msgstr "" #: visual.js:46504 msgid "" "You may not need to show all of the possible fields to all of your customers." msgstr "" #: visual.js:46507 msgid "Keep forms short & relevant with CF7 Skins Logic." msgstr "" #: visual.js:46507 msgid "You can dynamically show and hide form fields using" msgstr "" #: visual.js:46510 msgid "Dynamic form fields are possibly when you add logic to the fields." msgstr "" #: visual.js:46513 msgid "CF7 Skins Logic makes dynamic forms possible." msgstr "" #: visual.js:46514 msgid "" "Feeling frustrated? Get 1-1 personalized, real-human responses to your tough " "questions with any of our" msgstr "" #: visual.js:46517 msgid "CF7 Skins Add-ons." msgstr "" #: visual.js:46517 msgid "" "Make sure your form is set up correctly the first time by talking to our " "trained support staff, available with our" msgstr "" #: visual.js:46520 msgid "CF7 Skins Pro Add-on." msgstr "" #: visual.js:46520 msgid "" "The WordPress support community is available to answer questions. Or, save " "time searching & ask us directly with our " msgstr "" #: visual.js:46523 visual.js:46526 msgid "Premium Email support." msgstr "" #: visual.js:46523 msgid "" "Double check your mail settings to avoid problems sending & receiving forms. " "Set it up correctly from the start with our" msgstr "" #: visual.js:46550 msgid "Tip" msgstr "" #: visual.js:46681 msgid "FIELDS (CF7 TAGS)" msgstr "RUAS (TAG CF7)" #: visual.js:46683 msgid "" "Drag and drop or click a Contact Form 7 Tag to add it to the visual form " "editor." msgstr "" "Seret dan lepas atau klik Tag Contact Form 7 untuk menambahkannya ke editor " "formulir visual." #: visual.js:46683 msgid "" "To see how Fields are used, select a template it's a great way to get " "started quickly." msgstr "" "Untuk melihat bagaimana Fields digunakan, pilih templat itu cara yang bagus " "untuk memulai dengan cepat." #: visual.js:46683 msgid "Any field content can be changed by clicking Edit on the field." msgstr "" "Konten field apa pun dapat diubah dengan mengeklik Edit pada field tersebut." #: visual.js:46698 msgid "FIELDS (CF7 SKINS ITEMS)" msgstr "RUAS (ITEM CF7 SKINS)" #: visual.js:46700 msgid "Use CF7 Skins Fields for the layout of your form." msgstr "Gunakan CF7 Skins Fields untuk tata letak formulir Anda." #: visual.js:46700 msgid "" "Fieldsets, legends, and lists are used to group related fields, and allow " "for more detailed styling." msgstr "" "Fieldset, legend dan list digunakan untuk mengelompokkan ruas yang " "berhubungan, dan memberikan penggaya yang terinci." #: visual.js:46850 visual.js:46855 msgid "Form Options" msgstr "Opsi Formulir" #: visual.js:46851 msgid "Configure this forms options" msgstr "Konfigurasikan opsi formulir ini" #: visual.js:46865 visual.js:46870 msgid "Visual Data" msgstr "Data Visual" #: visual.js:46866 msgid "Copy & paste visual form data" msgstr "Salin & tempel data formulir visual" #: visual.js:47157 msgid "Error, the result is not an object or null." msgstr "Salah, hasilnya bukan merupakan sebuah object atau null." #: visual.js:47164 msgid "Error: treeData, form or callbacks property is not available." msgstr "Salah: property treeData, form ataupun callbacks tidak tersedia." #: visual.js:47882 msgid "Unable to add the item." msgstr "Tidak bias menambah item itu." #: visual.js:47917 msgid "There is no edit field available for this item." msgstr "Tidak ada pengubahan yang tersedia untuk item ini." #: visual.js:48039 msgid "Unable to duplicate!" msgstr "Tidak bisa menggandakan!" #: visual.js:48125 msgid "Unable to change the item." msgstr "Tidak dapat mengubah item ini." #: visual.js:48330 msgid "Visual Object Data is not valid ( JSON parse error )" msgstr "Data Obyek Visual tidak sah ( kesalahan penguraian JSON )" #: visual.js:48338 msgid "Visual data is empty." msgstr "Data Visual tidak ada." #: visual.js:48359 msgid "Visual data is not valid." msgstr "Data Visual tidak sah." #: visual.js:48714 msgid "Error, templateTree is not an array!" msgstr "Salah, templateTree bukanlah sebuah array!" #: visual.js:48916 msgid "Acceptance (confirm)" msgstr "Penerimaan (konfirmasi)" #: visual.js:48948 msgid "Checkbox (option)" msgstr "Kotak centang (pilihan)" #: visual.js:48986 msgid "Date" msgstr "Tanggal" #: visual.js:48993 visual.js:49082 visual.js:49215 visual.js:49238 #: visual.js:49267 visual.js:49290 msgid "Default value" msgstr "Nilai bawaan" #: visual.js:49002 visual.js:49091 msgid "Range - min" msgstr "Rentang - min" #: visual.js:49006 visual.js:49095 msgid "Range - max" msgstr "Rentang - max" #: visual.js:49019 msgid "Email" msgstr "Surel" #: visual.js:49036 visual.js:49248 visual.js:49300 msgid "Akismet - this field requires author's email address" msgstr "Akismet - ruas ini membutuhkan alamat surel pengarang" #: visual.js:49048 msgid "File (upload)" msgstr "Berkas (upload)" #: visual.js:49070 msgid "Number" msgstr "Nomor" #: visual.js:49110 msgid "Quiz" msgstr "Kuis" #: visual.js:49117 msgid "Question 1" msgstr "Pertanyaan 1" #: visual.js:49118 msgid "Answer 1" msgstr "Jawaban 1" #: visual.js:49120 msgid "Question 2" msgstr "Pertanyaan 2" #: visual.js:49121 msgid "Answer 2" msgstr "Jawaban 2" #: visual.js:49129 msgid "Radio Button (option)" msgstr "Tombol Radio (pilih)" #: visual.js:49147 visual.js:49181 msgid "Option 1" msgstr "Pilihan 1" #: visual.js:49152 visual.js:49184 msgid "Option 2" msgstr "Pilihan 2" #: visual.js:49163 msgid "Select (dropdown)" msgstr "Pilih (Tarik turun)" #: visual.js:49195 msgid "Submit" msgstr "Ajukan" #: visual.js:49208 msgid "Telephone" msgstr "Telepon" #: visual.js:49231 msgid "Text (short text)" msgstr "Teks ( singkat )" #: visual.js:49260 msgid "Textarea (long text)" msgstr "Area teks (panjang)" #: visual.js:49283 msgid "URL (website link)" msgstr "URL (tautan situs)" #: visual.js:49327 msgid "Fieldset (with legend)" msgstr "Fieldset (dengan legend)" #: visual.js:49330 msgid "Legend .." msgstr "Legend .." #: visual.js:49336 msgid "List - ol" msgstr "List - ol" #: visual.js:49345 msgid "List Item - li" msgstr "List Item - li" #: visual.js:49354 msgid "Paragraph - p" msgstr "Paragrap - p" #: visual.js:49603 msgid "Only one reCAPTCHA per form allowed." msgstr "Hanya satu reCAPTCHA per formulir diijinkan." #: visual.js:49618 msgid "Only one submit for each form." msgstr "Hanya satu tombol ajukan yang diijinkan setiap formulir." #: visual.js:49781 msgid "Only one %s allowed in a form." msgstr "Hanya satu %s yang diijinkan di sebuah formulir." #: visual.js:49786 msgid "Node has recaptcha children. Only one recaptcha allowed in a form." msgstr "" "Ruas memiliki reCAPTCHA sebagai anakan. Hanya satu reCAPTCHA diijinkan untuk " "sebuah formulir." #: visual.js:49790 msgid "Node has submit children. Only one submit allowed in a form." msgstr "" "Ruas memiliki tombol ajukan sebagai anakan. Hanya satu tombol yang diijinkan " "untuk sebuah formulir." #: visual.js:49987 msgid "Your Name (required)" msgstr "Nama Anda (dibutuhkan)" #: visual.js:49993 msgid "Email Address (required)" msgstr "Alamat Surel (dibutuhkan)" #: visual.js:50001 msgid "Your Message" msgstr "Pesan Anda" #: visual.js:50008 msgid "* Required" msgstr "* Dibutuhkan" #: visual.js:50011 msgid "Send" msgstr "Kirim" #: visual.js:50045 msgid "Can not save! window.cf7svisual or post ID does not exist." msgstr "Tidak bias menyimpan! window.cf7svisual atau nomor pos tidak ada." #: visual.js:50129 msgid "Dismiss this notice." msgstr "Tutup pemberitahuan ini." #: visual.js:50132 msgid "Visual saved!" msgstr "Visual disimpan!" #: visual.js:50150 msgid "Namespace %s is undefined!" msgstr "Namespace %s belum ditentukan!" #: visual.js:50160 msgid "Function %1$s.%2$s is undefined!" msgstr "Fungsi %1$s.%2$s belum ditentukan!" #: visual.js:50168 msgid "Function %s is undefined!" msgstr "Function %s belum ditentukan!" #~ msgid "Visual Object Data is not valid ( Invalid Cf7sType )" #~ msgstr "Data Obyek Visual tidak sah ( Cf7sType tidak sah )" #~ msgid "" #~ "Drag and drop or click a Contact Form 7 Tag to add it to the visual form " #~ "editor. To see how Fields are used, select a template it's a great way to " #~ "get started quickly. Any field content can be changed by clicking Edit on " #~ "the field." #~ msgstr "" #~ "Geser dan letakkan atau klik di Contact Form 7 untuk menambah ke editor " #~ "formulir visual. Untuk melihat bagaiman Ruas digunakan, pilihlah sebuah " #~ "templat yang merupakan cara cepat untuk memulai. Segala konten ruas dapat " #~ "diubah dengan melakukan klik Ubah di ruas tersebut."